利用条件

 

この Web サイト (以下「本 Web サイト」) は、Signify B.V.社 (High Tech Campus 48, 5656 AE, Eindhoven, the Netherlands) (以下「シグニファイ」) がお客様に提供しているものです。

 

お客様による 本 Web サイトへのアクセスおよび 本 Web サイトの利用には、以下の利用条件が適用されるものとします。また、本 Web サイトに含まれる、または本 Web サイトを通じて閲覧・利用することができる特定のコンテンツ、データ、資料、もしくは情報、およびお客様が本 Web サイトにアップロード、送信、または公表する特定のコンテンツ、データ、資料、もしくは情報 (以下「ユーザー コンテンツ」) または本 Web サイトを通じて行われる取引には、特定の条件が適用される場合があります。かかる特定の条件は、本利用条件に加える形で、または、明示的に指定されている場合には本利用条件に優先する形で、それぞれ適用されます。

1.利用条件の承諾

 

お客様は、本 Web サイトへのアクセス、または本 Web サイトの利用により、「利用条件」およびそこに含まれるか参照されているすべての条件、または本 Web サイト上で規定されているあらゆる追加条件に法的に拘束されることに同意したことになります。これらのすべての条件に同意しない場合は、本 Web サイトにアクセスしたり、本 Web サイトを利用したりしないでください。

2.条件の変更

 

本利用条件は、いつでもシグニファイによって修正される可能性があります。かかる修正済みの利用条件は、掲載と同時に発効します。お客様は、かかる掲載の後に 本 Web サイトへのアクセスまたは 本 Web サイトの利用を継続することにより、かかる修正を受け入れたものとみなされます。適用される条件を定期的に確認することをお勧めします。シグニファイの他の Web サイトには、独自の利用条件が適用される場合があります。

シグニファイは、通知なく、いつでも 本 Web サイトまたは本 Web サイトのコンテンツを終了、変更、または更新する権利を留保します。シグニファイは、独自の裁量により、何らの通知を行うことなく、いつでも、いかなる理由であるかにかかわらず、いずれかの者による本 Web サイトの全部または一部へのアクセスを制限、拒否、または終了する権利を留保します。

3.プライバシーポリシー

 

本 Web サイトを通じて、またはそれに関連して提供または収集される個人情報は、シグニファイのプライバシーポリシーに従ってのみ使用されるものとし、本利用条件は、本 Web サイトに掲載されているプライバシーポリシーに基づく制限を受けます。

4.免責事項

 

本 Web サイト上のすべての情報 (コンテンツ、テキスト、画像、グラフィック、リンク、および他の資料を含みますがこれらに限定されません) は、「現状有姿」および「提供可能な限度」で提供されます。シグニファイ、その子会社、関連会社、パートナー、ライセンサー、販売代理店およびサプライヤーは、ここに、明示または黙示を問わず、いかなる種類の表明または保証(商品性、特定目的に対する適合性、非侵害、または本 Web サイトの運営、本 Web サイトのコンテンツもしくはユーザー コンテンツに関するの保証を含みます)も、法律で許可される範囲において明示的に否認します。シグニファイ、その子会社、関連会社、パートナー、ライセンサー、販売代理店およびサプライヤーは、(i) 本 Web サイトがお客様の要求する基準を満たすこと、(ii) 本 Web サイトが中断されないこと、迅速、安全、またはエラーフリーであること、または (iii) Web サイトの利用から得られる結果 (本 Web サイト上のコンテンツ、情報および資料を含む) が正しく、完全、正確であり、信頼性があるか、または他の形でお客様の要求する基準を満たすことについて、いかなる保証も表明も行いません。

 

これは、公共の Web サイトです。本 Web サイト上で送信するユーザー コンテンツに関し、守秘義務を期待することはできません。機密情報を本 Web サイトで送信しないでください。

 

シグニファイおよびその子会社、関連会社、パートナー、ライセンサー、販売代理店およびサプライヤーは、インターネット、ネットワーク、ホスティングもしくは他の第三者サービスにおける中断または不作為に対して責任を負わず、本 Web サイトもしくは本 Web サイトを利用可能にするサービス、またはシグニファイによって送信される電子通信にウイルスもしくはその他の有害な要素が含まれていないことを保証しません。

お客様が本 Web サイトから資料をダウンロードすること、その他の方法によって入手することは、それはお客様自身の裁量およびリスクに基づいて行れるものとします。かかる資料のダウンロードから生じるお客様のコンピューター システムもしくはデバイスへの損害またはデータの損失に対しては、お客様のみが責任を負うものとします。

5.登録

 

本 Web サイトの特定のエリアにアクセスする際、および本 Web サイトの特定の機能を利用する際、お客様にコントリビューターとしての登録が求められる場合があります。この登録は無料です。

この登録を行う場合は、お客様は自らのユーザー名または「ハンドルネーム」およびパスワードを選択し、かつ、有効で、現在使用されている、確認可能な電子メール アドレスを提供する必要があります。重複したユーザー名および電子メール アドレスは許可されないため、お客様が入力した名前またはアドレスがすでに使用されている場合は、別の名前またはアドレスを選ぶよう求められます。お客様には、登録情報を記載した確認用電子メールが送られます。かかる情報の提供が何らかの理由で完了しなかった場合、かかる登録を必要とするエリアもしくは機能へのアクセスまたは利用は、拒否または終了されることがあります。お客様には、登録を更新して正確かつ最新の状態に維持することが求められます。パスワードの機密保持に対しては、お客様のみが責任を負うものとします。当社は、お客様が選んだユーザー名が当社独自の裁量によりわいせつ的、下品、侮辱的、もしくは何らかの形で不適切だと判断された場合に、お客様のユーザー名を変更するか、お客様が 本 Web サイトに送信したコンテンツを削除する、またはお客様の登録を拒否もしくはキャンセルする権利を保留します。お客様のコンピューターへのアクセス制限に対しても、お客様のみに責任があります。お客様は、お客様のアカウント、ユーザー名、またはパスワードの下でお客様の行為、不作為、または過失に起因して生じるあらゆる活動に対し、責任を負うことに同意します。お客様は、お客様のアカウント、ユーザー名またはパスワードに関連して何らかの不正な、もしくは権限のない行為が行われたことに気づいた場合、直ちに電子メールにてdigital.marketing.support@signify.comまで連絡することに同意します。当社は、独自の裁量により、特定の電子メールサービスまたは ISP からの登録を禁ずる場合があります。

6.コントリビューター

お客様は、本 Web サイトにユーザー コンテンツを送信することにより、それが適切かつ建設的で、関連性のあるものであり、違法な、またはその他の点で公表に適さない項目を含まないことに同意します。かかる項目には、次のような項目が含まれますがこれらに限定されません。(1) 他の人物または団体にとって中傷的または有害である可能性のある項目、(2) いずれかの人物または財産に害を与える、または他の方法で人物または組織を中傷する、もしくは困らせる可能性のある項目、(3) いずれかの人物の法的権利 (プライバシーの権利またはパブリシティー権を含む) を侵害する可能性のある項目、(4) ポルノ的、わいせつ的、卑俗、俗悪、下品、または脅迫的である項目、(5) 文化的、民族的に、またはその他の点で好ましくない項目、(6) いずれかの違法行為を提案または推奨する項目。

 

お客様は、何らかの資料を送信する前に、ウイルスまたは他の汚染的もしくは破壊的機能をスキャンし、削除するための合理的な努力を行うものとします。お客様は、また、本 Web サイトを通じてチェーンレター、ねずみ講、アンケートおよび勧誘を伝送しないものとします。お客様は、また、当社の 本 Web サイトを通じて伝送される何らかのコンテンツまたはユーザー コンテンツの出所を隠すため、または、お客様の本 Web サイトにおける存在について何らかの操作をするために、見出しを捏造したり、身元情報または他のデータを操作したりしないものとします。お客様は、当社のサイト、サーバーまたはネットワークに介入したり、混乱させたりしないものとし、当社のインフラストラクチャに非合理にもしくは不釣合いに大きな負荷をかける行為を行わないものとします。

 

お客様は、本 Web サイトに送信されるユーザー コンテンツが、いかなる者の財産権(著作権、商標もしくは特許または守秘義務を含みますがこれらに限定されません)をも侵害しないことを断言し、表明および保証します。

 

お客様は、本 Web サイト内でお客様によって提供されるアイデア、提出物、議論または他のユーザー コンテンツのうち、知的所有権保護の対象でないものは、他のコントリビューターにより報酬支払いまたは権利帰属表示なしで使用される可能性があることを認め、同意します。

 

お客様は、ここに、シグニファイ、その子会社、関連会社および他のパートナーに対し、本 Web サイト上もしくはシグニファイの他の Web サイト上で、またはあらゆる媒体を含むシグニファイの他のマーケティング資料または広報資料の中で、お客様から提供されたユーザー コンテンツをシグニファイの独自の裁量により使用、ホスト、保管、複製、変更、コピー、派生品の作成、配布、公共の場での実施、公共の場での展示、伝送および発行するための、全世界で適用される、永久的、取消不能、ロイヤルティフリー、非独占的、サブライセンス付与可能で譲渡可能なライセンスを付与します。

 

自身のユーザー コンテンツおよびそれを送信または公表することの結果について責任は、お客様のみが責任を負うものとします。シグニファイは、ユーザー コンテンツの送信前後にそれを見直し、監視することがあります (ただし、これを行う義務を負うものではありません)。ただし、お客様は、すべてのユーザー コンテンツを当社が見直し、監視することは不可能であることを理解し承認します。シグニファイ、その子会社、関連会社、パートナー、ライセンサー、販売代理店およびサプライヤーは、第三者によって本 Web サイト上に掲載されたユーザー コンテンツの正確さ、完全性、品質または有効性に関する責任を負うことができず、また、負いません。

 

シグニファイは、いかなるユーザー コンテンツまたは意見、推奨、もしくはその中で表現された助言を支持するものではなく、シグニファイは、ユーザー コンテンツと関連していかなる責任を負うことも明示的に否認します。

 

シグニファイは、好ましくない、不適切な、または他の何らかの理由で本利用条件に違反するメッセージまたは他のユーザー コンテンツを、通知または同意なしで独自の裁量により編集または削除する権利および能力を有します。送信されたユーザー コンテンツが好ましくない、または不適切だと考えるユーザーは、直ちに電子メールでシグニファイ (digital.marketing.support@signify.com) まで連絡するようにしてください。当社は、かかる通知を受け取った時点で、妥当な期間内に必要と思われる行動を起こすよう合理的な努力を行います。これは手動で行われるプロセスであるため、特定のユーザー コンテンツを直ちに削除または編集できない場合があることをお知らせしておきます。

7.責任の制限

 

いかなる場合も、シグニファイまたはその子会社、関連会社、パートナー、ライセンサー、販売代理店またはサプライヤーは、本 Web サイト、コンテンツまたはユーザー コンテンツのアクセス、使用、またはアクセスもしくは使用できないことから生じる、またはそれに関連して生じる間接的、付随的、懲罰的、特別もしくは結果的またはその他の損害について、たとえシグニファイがかかる損害の可能性について知らされていた場合でも、かかる損害がシグニファイ側の不正行為または詐欺的な不当表示の結果として生じた場合を除き、責任を負いません。

 

シグニファイまたはその子会社、関連会社、パートナー、ライセンサー、サプライヤーまたは販売代理店の、本 Web サイトまたはユーザー コンテンツに関連して生じる請求についての責任の総額は、法律で認められる最大限の範囲において、お客様が本 Web サイトを利用するために支払った金額または 50 ユーロのうち、いずれか高い方の金額に制限されます。

 

お客様が、上記責任の除外もしくは制限または上記第 4 節にある保証の免責を許可しない国または州に居住する場合、かかる除外または制限は、かかる除外または制限が法律上認められない範囲でのみ、お客様に適用されません。かかる場合、かかる除外または制限は、適用法の許す最大限の範囲に限定されます。

8.第三者のコンテンツ/ソフトウェア

 

シグニファイは、ハイパーリンクを介して 本 Web サイトにリンクされている第三者所有のサイトのコンテンツに対し、かかるハイパーリンクが 本 Web サイトまたは第三者により利用条件に従って提供されているものか否かに関わらず、いかなる責任も負いません。当社の 本 Web サイト上にある別のサイトへのリンクは、かかるサイトへの支持を示すものではなく、本 Web サイトにリンクされているいかなるサイトのコンテンツについても、その正確さ、適時性、または適合性に対する判断または保証が行われるものではなく、当社は、上記に対する責任を負いません。

 

本 Web サイトから、または本 Web サイトを通じてダウンロードできるソフトウェアは、適用されるライセンス契約の条件に従ってライセンスされます。かかるソフトウェアに関して保証がある場合、その保証は、適用されるライセンス契約で明示的に規定されている条件に従って適用されます。

 

かかるソフトウェアに関して保証がある場合、その保証は、適用されるライセンス契約で明示的に規定されているとおりに適用されます。シグニファイまたはその子会社、関連会社、パートナー、ライセンサー、販売代理店またはサプライヤーは、ここに、ソフトウェアに関して明示または黙示を問わず、いかなる表明および保証(商品性、特定目的に対する適合性または非侵害の保証を含みますがこれらに限定されません)を行うことも明示的に否認します。

9.著作権および商標

 

フィリップスライティング、その子会社、関連会社またはパートナーによって提供されたコンテンツおよび本 Web サイト、本 Web サイトを運営および発行するソフトウェア、本 Web サイト上のデータの編集物、本 Web サイトの順序、シーケンスおよび配置の著作権および他のすべての所有権は、Signify Holding B.V. およびそのパートナーまたはライセンサーに属します。ここで明示的に付与されていないコンテンツおよび 本 Web サイトおけるすべての権利は、権利者に留保されています。

 

PHILIPS は、Koninklijke Philips N.V. の登録商標です。PHILIPS および Koninklijke Philips N.V. およびその関連会社のすべての登録商標は、Koninklijke Philips N.V. の重要な資産です。これらの商標を正しく使用することが重要であり、Philips の製品およびサービスについて言及する際、お客様は、当社の指示に従う必要があります。詳細は、www.ip.philips.com でご確認ください。

 

PHILIPS の名前を使用し、登録する権利は、Philips N.V. が独占的に留保します。お客様は、PHILIPS の名称もしくはそれに類似する名称またはPHILIPSの名称の一部から成る名称、またはKoninklijke Philips N.V. が所有する他の登録商標を一部に含む会社名、法定名、商号、ドメイン名もしくは他の名称または表示もしくは説明を登録したり、使用したりすることはできません。

 

Signify Holding B.V. およびその関連会社のすべての登録商標は、フィリップスライティングの重要な資産です。これらの商標を正しく使用することが重要であり、フィリップスライティングの製品およびサービスについて言及する際、お客様は、当社の指示に従う必要があります。詳細については、 trademarks.lighting@signify.com までお問い合わせください。

10.本 Web サイトに関連する財産権

 

本 Web サイトは、本来、公共のものであり、そこで送信される情報は、非機密情報であるとみなされます。お客様は、お客様によって提供されるユーザー コンテンツに含まれる創案の送信は、適用ある特許関連法令において創案の「発表」に該当するものあることを認識し承認します。

 

お客様は、本 Web サイト上で送信または議論されたユーザー コンテンツが、シグニファイ、その子会社、関連会社、パートナーまたは第三者の特許、著作権、商標および知的所有権の対象となる可能性があることを認識し承認します。お客様が 本 Web サイトに送信されたアイデア、提案もしくは解決案、または他のユーザー コンテンツの利用を検討している場合、お客様の責任において、利用を実行する前に知的所有権に関して適切な手続きを行う必要があります。

11.米国著作権侵害の申し立て

 

お客様が、本 Web サイト上のいずれかの資料 (フォーラムに投稿された資料を含みますがこれに限定されません) が著作権に違反する形で使用またはコピーされたものであると知っている場合、またはそうである疑いを持っている場合は、以下に挙げたシグニファイの指定代理人まで通知をご送付ください。米国デジタルミレニアム著作権法 (17 U.S.C.) 第 512 条 (C)(3) に基づき、お客様からの通知は、以下の要件を満たさなければなりません。

 

  • 著作権所有者または侵害申し立ての対象である排他的権利の所有者の代理となる権限が付与された者の物理的な署名または電子署名
  • 侵害申し立ての対象である著作物の識別情報、または一つの通知によって一つのオンラインサイトにおける複数の著作物が扱われている場合は、そのサイトにおけるかかる著作物の代表的リスト
  • 侵害していると申し立てられているところの、または侵害の対象であり、削除またはそれへのアクセスを無効にすべき資料、および当社が資料を見つけるために必要とする妥当に十分な情報
  • 住所、電話番号、ある場合はお客様と連絡が取れる電子メール アドレスなど、当社がお客様と連絡を取るために必要とする妥当に十分な情報
  • 苦情の対象であるところの資料の使い方が、著作権所有者、その代理人、または法律によって許可されていないことをお客様が確信していることを示す陳述書
  • 通知に含まれる情報が正しいこと、および偽証罪によって罰せられるという条件下で、お客様が著作権所有者であること、または侵害申し立ての対象である排他的権利の所有者の代理となる権限が付与されていることを示す陳述書。

 

著作権侵害の申し立ては、以下の連絡先を通じて任命代理人に通知することができます。

 

郵便: Signify Netherlands B.V.
Legal Services
High Tech Campus 48
5656AE Eindhoven
The Netherlands

 

前述の情報は、著作権の侵害の可能性についてシグニファイに通知する場合のみのために提供されています。同連絡先に寄せられたその他の問い合わせ(製品に関する質問や請求、または不適切な投稿やコンテンツに関する疑問など)に対しては回答されません。

12.補償および免責

 

お客様は、本 Web サイト上でお客様が送信する投稿、コンテンツ、またはメッセージ、データ、資料もしくは他のユーザー コンテンツから生じるすべての損害、責任、費用および支出 (妥当な弁護士費用、専門家費用、および訴訟費用を含みます) に関して、シグニファイ、その子会社、関連会社、パートナー、販売代理店およびサプライヤー、およびそれぞれの役員、取締役、従業員、株主、法定代理人、代理人、後継者、譲受人を免責し、これに損害を与えないことに同意します。お客様によって投稿されたメッセージまたは他のユーザー コンテンツから苦情または法的手続きが発生した場合、シグニファイは、お客様の身元情報およびシグニファイがお客様に関して所有しているところの他の情報を明かす権利を留保します。

 

お客様と他の一人または複数のユーザーとの間に紛争が生じた場合、お客様は、かかる紛争から、もしくはそれに関連して生じるあらゆる種類および性質の申し立て、要求および損害 (直接損害及び間接損害を含みます)に関して、既知のものと未知のものを含め、シグニファイ、その子会社、関連会社、パートナー、販売代理店およびサプライヤー、およびそれぞれの役員、取締役、従業員、株主、法定代理人、代理人、後継者、および譲受人を免責し、これに損害を与えないことに同意します。

13.サイトの閉鎖

 

当社は、本 Web サイトまたはその一部を、いかなる理由であるかに関わらず、通知もしくは同意なしに、いつでも閉鎖する権利を留保します。当社は、本 Web サイトに送信されたコンテンツまたはユーザー コンテンツを保管または削除しなかったことに対して何ら責任を負いません。

14.シグニファイ製品

 

本 Web サイトでは、特定の国で (まだ) 入手できないシグニファイの特定の製品およびサービスが言及されることがあります。かかる言及は、かかる製品またはサービスが特定の国においていずれかの時点で入手可能になることを示唆または保証するものではありません。詳細については、シグニファイのお近くのビジネス連絡先までお問い合わせください。

15.1995 年米国証券民事訴訟改革法におけるセーフ ハーバー規定

 

本 Web サイトの情報には、シグニファイの財政状態および事業成績に関連する将来予想に関する記述、およびこれらの事項に関するシグニファイの一部の計画および目標が含まれる場合があります。当社は、読者に対し、将来予想に関する記述のいずれも未来の業績を保証するものではなく、実際の結果が将来予想に関する記述に含まれるものと大幅に異なる可能性があることを警告します。将来予想に関する記述の例には、当社が発表した、当社の戦略、売上高成長率の見積もり、未来の EBITA およびコスト削減、未来の企業的成長および未来の買収による利益、および当社の資本基盤についての記述が挙げられます。将来予想に関する記述は未来の事例および状況に関連しており、また、将来予想に関する記述によって明示または示唆される結果および展開と実際の結果おとび展開とを大幅に異なるものにする多数の要因が存在するため、将来予想に関する記述は、本質的にリスクおよび不確実性を内包します。将来予想に関する記述は、国内および世界の経済状況ならびに景気、当社による戦略の実施の成功、買収機会を特定して成功裡に完了させ、事業に組み込む当社の能力、当社の既存の製品および新製品に関する消費者の嗜好、新製品を開発し、販売促進する当社の能力、この戦略のメリットを実現する当社の能力、政府および規制当局の政策および行動、法律の変化、および競争の影響といった、その多くが当社の制御下にないところの要因に左右されます。その結果、未来における当社の実際の業績は、かかる将来予想に関する記述で定められている計画、目標および期待とは大きく異なる可能性があります。Form 20-F に記載された当社の最新の年間報告書を含む、米国証券取引委員会 (以下「SEC」) に提出された当社の書類の中で他のリスクおよび要因が特定されています。年間報告書は、SEC の Web サイト (www.sec.gov) で入手可能です。当社によりまたは当社を代理して発表された将来予想に関する記述は、すべて、記述された時点に限定されるものです。当社は、将来予想に関する記述を、それに関する予想の変化またはかかる記述の基盤である事例、状態または状況における変化を反映させる目的で更新する義務を負いません。ただし、読者は、SEC に提出した書類の中で当社が行った、もしくは行うことのある追加的な開示事項を考慮する必要があります。

16.紛争解決手段

 

本利用条件は、オランダの法律に準拠し、解釈されるものとします。お客様は、本利用条件の存在もしくは有効性に関連する紛争を含め、本利用条件もしくは本 Web サイトの使用から、またはそれに関連して生じる紛争、申し立てまたは訴因について、アムステルダム (オランダ) の裁判所の非排他的権限に従うことに同意します。ただし、お客様は、かかる紛争、申し立てまたは訴因について、アムステルダム (オランダ) の裁判所のみを提訴先とすることに同意するものとします。

17.分離独立性条項

 

本利用条件のいずれかの条項が無効または執行不能であると見なされた場合、無効または執行不能な条項は、元の条項の意図に可能な限り近い有効な条項に置き換えられ、残りの条項は執行可能性を引き続き有するものとします。

18.権利不放棄

 

シグニファイ側による本利用条件のいずれかの部分の不履行は、いかなる者の過去の行為であるか未来の行為であるかにかかわらず、本利用条件に基づくシグニファイの権利のいかなる部分についての放棄とみなされるものではありません。シグニファイによる払い戻しの受領も、いかなる者によるシグニファイの行為への信頼も、本利用条件に基づくシグニファイの権利のいかなる部分についての放棄とみなされるものではありません。シグニファイの権限を付与された代理人によって署名された書面による権利放棄のみが、法的効力を有するものとします。

19.見出し

 

利用条件の節の見出しは、あくまでも便宜のために付しているにすぎず、利用条件を構成するものではなく、また、利用条件の意味もしくは解釈に何らかの形でも影響しないものとします。

 

Web サイトをご利用くださり、ありがとうございます。

 

最終更新日: 2019年1月28日